Urzędnik chińskiego wydawnictwa: „Riyadh Book” to interaktywna platforma służąca wzmocnieniu wymiany kulturalnej z Saudyjczykami

Z redaktorem rozmawia „Xie Yang”, odpowiedzialna za pawilon China International Press na wystawie. Chinom zależy na budowaniu mostów komunikacji z Saudyjczykami i Arabami za pośrednictwem Międzynarodowych Targów Książki w Riyadzie, które stanowią skuteczne okno kulturalne dla wszystkich kultur świata. Chiny oficjalnie uczestniczą w wystawie z pawilonem przedstawiającym Chiny oraz rządowym wydawnictwem China International Press, które publikuje w Chinach 200 książek rocznie z dziedziny sztuki, kultury, literatury, filozofii, literatury podróżniczej i książek dla dzieci, w kilku językach, w tym arabskim. Xie Yang, urzędnik pawilonu China International Press obecny na wystawie, wyjaśnił, że Międzynarodowe Targi Książki w Riyadzie to ważna interaktywna platforma służąca bezpośredniej poprawie wymiany kulturalnej z Saudyjczykami i prezentowaniu im cech chińskiej kultury. Jeśli chodzi o obszary książek, które dom prezentuje na wystawie, Xie Yang, który biegle włada językiem arabskim, wskazał, że dom uczestniczy w publikacjach książek z zakresu literatury, filozofii, historii, myśli i nauczania języka chińskiego, dodając, że książki te są dobrze przyjęte. Jeśli chodzi o najpopularniejsze książki w pawilonie China International Press, wspomniałam, że najpopularniejszymi książkami są książki do nauczania języka chińskiego oraz chińskie powieści. Zwracając uwagę, że najpopularniejszą kategorią zwiedzających wystawę są studenci i badacze języka chińskiego. W 1993 roku chiński rząd założył China International Press. Zaprezentowanie światu Chin i chińskiej kultury oraz udostępnienie czytelnikom krajowym i zagranicznym wkładu cywilizacyjnego starożytnych i współczesnych Chin. Dom wydaje rocznie ponad 200 nowych tytułów, z których większość jest w języku angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, rosyjskim, włoskim, tureckim, arabskim, japońskim, koreańskim i indonezyjskim. Publikacje są dystrybuowane w dziedzinach sztuki, kultury, literatury, filozofii, literatury podróżniczej i książek dla dzieci w Chinach. Wydawnictwo dystrybuuje swoje książki drogą elektroniczną za pośrednictwem swojej strony internetowej „That Books”.